English text can be found further down the page.
Nu har vi äntligen fått en ny fin dörr till miljörummet.
I lördags var vi några styrelsemedlemmar som sopade golvet, vek ihop kartonger för att göra mer plats i kärlen och skruvade upp skyltarna som hade ramlat ner. Vi ställde också dit en sopborste och en sopskyffel istället för de som försvunnit.
Vi är många som använder miljörummet och även om vi har täta tömningar av kärlen blir det lätt överfullt.
För att vi ska kunna hålla snyggt krävs det att alla hjälps åt.
Vi ber er tänka på:
- Att inte släppa in obehöriga
- Att vika ihop kartonger, även små kartonger
- Att aldrig ställa något utanför kärlen
- Att inte lasta på så att det blir överfullt utan hellre komma tillbaka någon dag senare
Hjälp gärna till att plocka upp sådant som ramlat ner på golvet eller att ta ett tag med sopborsten.
På dörren sitter affischer samt en qr-kod med information om hur man ska sortera. Använd dem!

Vi som slet i miljörummet i helgen är (från vänster) Eva, Brf Flygledaren, Linn, Brf Luftskeppet och Slobodan, Brf Flygledaren.
The people who worked hard in the recycling room this weekend were (from left to right): Eva from Brf Flygledaren, Linn from Brf Luftskeppet, and Slobodan from Brf Flygledaren.
Fresh cleanup in the recycling room!
We finally got a nice new door for the recycling room!
Last Saturday, a few of us from the board swept the floor, flattened cardboard boxes to make more room in the bins, and put the fallen signs back up. We also brought in a new broom and dustpan to replace the ones that had gone missing.
Lots of people use the recycling room and even though the bins get emptied often, they fill up fast.
To keep the space nice and tidy, we all need to pitch in.
Please remember to:
- Not let in anyone who isn't a resident
- Flatten your cardboard boxes, even small ones
- Never leave things outside the bins
- Avoid overfilling the bins — if they are full, come back another day instead
Feel free to help pick up anything thats fallen on the floor, or give the broom a quick sweep
There are posters and a QR code on the door with sorting instructions — please use them!
Hälsningar från styrelsen
